{"id":7222,"date":"2023-10-17T12:06:31","date_gmt":"2023-10-17T12:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/2023\/10\/17\/the-first-issue-of-the-magazine-drita-dituria-light-knowledge\/"},"modified":"2025-10-15T18:51:57","modified_gmt":"2025-10-15T18:51:57","slug":"the-first-issue-of-the-magazine-drita-dituria-light-knowledge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/2023\/10\/17\/the-first-issue-of-the-magazine-drita-dituria-light-knowledge\/","title":{"rendered":"The first issue of the magazine \u201cDrita-Dituria\u201d (&#8220;Light-Knowledge&#8221;)"},"content":{"rendered":"<p>The first issue of the magazine \u201cDrita-Dituria\u201d (&#8220;Light-Knowledge&#8221;) was published in Istanbul in 1884-1885. This monthly cultural, literary, and educational magazine initially came out under the auspices of Petro Poga, and from issue no. 2 until its conclusion (no. 12), it was published under the auspices of Pandeli Sotiri. Sami Frash\u00ebri played a significant role in its success. Starting from issue no. 4 (October 10, 1884), the title was changed to \u201cDituria\u201d (&#8220;Knowledge&#8221;). &#8220;Dituria&#8221; is recognized as one of the first Albanian cultural magazines. It was founded to implement the program of the \u201cShoq\u00ebria e t\u00eb shtypurit shkronja shqip\u201d (\u201cAlbanian Letter Printing Society\u201d) and was published using its (Istanbul) alphabet. The magazine played a crucial role in awakening and promoting patriotic sentiments among Albanians. It disseminated scientific, natural, and socio-cultural knowledge, and in particular, it published writings about Albania, which contributed to the development of the first Albanian textbooks. The pages of &#8220;Dituria&#8221; featured works and writings from notable figures such as Sami Frash\u00ebri, Naim Frash\u00ebri, Jani Vreto, and Pandeli Sotiri, among others. The magazine\u2019s contributions were instrumental in fostering a sense of national identity and cultural awareness during a pivotal time in Albanian history.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>(In the photo: View from Istanbul, XIX century.)<\/i><\/p>\n<p><strong>Text:<\/strong> <i>Albanian encyclopedic dictionary &#8211; Vol. 1, <\/i>Academy of Sciences of Albania, &#8220;Kristalina-KH&#8221;, Tirana, 2008, page 534-535.<\/p>\n<p><strong>Photo: <\/strong>\u00a9 https:\/\/themedialine.org\/mideast-streets\/<\/p>\n<p><strong>Graphic processing: <\/strong>AHCF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The first issue of the magazine \u201cDrita-Dituria\u201d (&#8220;Light-Knowledge&#8221;) was published in Istanbul in 1884-1885.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-7222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ngjarje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10202,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7222\/revisions\/10202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}