{"id":7351,"date":"2023-11-03T21:19:27","date_gmt":"2023-11-03T21:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/2023\/11\/03\/zef-joseph-valentini\/"},"modified":"2025-10-15T18:52:08","modified_gmt":"2025-10-15T18:52:08","slug":"zef-joseph-valentini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/2023\/11\/03\/zef-joseph-valentini\/","title":{"rendered":"Zef (Joseph) Valentini"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"line-height: 115%;\"><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">In Palermo, Sicily, Zef (Joseph) Valentini, Italian cleric of the Jesuit Order, Albanianologist, passed away. He was born in Padua, Italy, in 1900. He graduated in philosophy and theology at the Pontifical Gregorian University in Rome. Served in Albania from 1922 to 1943 (with short breaks). He was appointed a missionary of the Order of Jesus in Shkod&euml;r, working first as a literature teacher and then director at the Saverian College. He soon learned the Albanian language and became involved in the Albanian cultural movement of those years. In Shkod&euml;r, he directed the magazine &#8220;<em>Leka<\/em>&#8220;, where he published numerous articles in various fields, history, linguistics, literature, theology, customary law, etc. During the years 1933-1939, he directed the religious magazine &#8220;L<\/span><span lang=\"EN\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif;\">ajm&euml;tari i zemr&euml;s s&euml; Jezu Krishti<\/span><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">&#8221; (&ldquo;The messenger of the heart of jesus Christ&rdquo;). He also collaborated with the cultural magazine of the Franciscans &#8220;Hylli i Drit&euml;s&#8221; (&ldquo;Star of the light&rdquo;), as well as with the magazine &#8220;<em>Drini<\/em>&#8220;, etc. He was also a collaborator of various Italian cultural magazines, such as: &#8220;Quaderni di Dante&#8221; (&#8220;Dante&#8217;s Notebooks&#8221;), &#8220;Civilt&agrave; catolica&#8221; (&#8220;Catholic Civilization&#8221;), etc. After leaving Albania in 1943, Zef Valentini continued his work in the field of Albanianology. He continued his studies on Albanians in Sicily, at the Department of Albanianology at the University of Palermo. In 1950, he directed the International Institute of Albanian Studies near this university. Zef Valentini&#8217;s studies are of special value for the knowledge of medieval history in general. He published the major work in 27 volumes <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8220;Acta Albaniae Veneta saeculorum XIV et XV&#8221; <\/em>(&#8220;Venetian Acts for Albania of the XIV-XV centuries&#8221;). <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">(In the photo: Zef Valentini)<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"line-height: 115%;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">Text:<\/span><\/strong><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\"> <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Albanian encyclopedic dictionary &#8211; Vol. 3 <\/em>, Academy of Sciences of Albania, &#8220;Kristalina-KH&#8221;, Tirana, 2009, page 2845.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"line-height: 115%;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">Photo: <\/span><\/strong><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">&copy; <\/span><span lang=\"EN\"><a href=\"https:\/\/www.zemrashqiptare.net\/news\/53632\/at-zef-valentini-per-at-gjergj-fishten.html\"><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">https:\/\/www.zemrashqiptare.net\/news\/53632\/at-zef-valentini-per-at-gjergj-fishten.html<\/span><\/a><\/span><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"line-height: 115%;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">Graphic processing: <\/span><\/strong><span lang=\"SQ\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri Light',sans-serif; mso-ansi-language: SQ;\">AHCF<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zef (Joseph) Valentini, an Italian cleric of the Society of Jesus and an Albanologist, passed away in Palermo, Sicily.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-7351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vdekje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10459,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351\/revisions\/10459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}