{"id":8037,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/1970\/01\/01\/the-first-issue-of-newspaper-i-foni-tis-alvanias\/"},"modified":"2025-10-15T18:53:07","modified_gmt":"2025-10-15T18:53:07","slug":"the-first-issue-of-newspaper-i-foni-tis-alvanias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/1970\/01\/01\/the-first-issue-of-newspaper-i-foni-tis-alvanias\/","title":{"rendered":"The first issue of newspaper &#8220;I foni tis Alvanias&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW154135848 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">In Athens, the first issue of the newspaper &#8221; <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">I <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">foni<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> tis <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">Alvanias<\/span> <\/span><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">&#8221; (&#8220;Voice of Albania&#8221;, 1879-1880), a weekly political, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">social<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> and cultural newspaper, was published in Greek and partially in Albanian. It continued until number 40 (1880). It was directed by Anastas <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">Kullurioti<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">. It was one of the first organs of the Albanian press of the National Renaissance. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">It<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> fought for the protection of the rights of the Albanian people, for national awakening and the strengthening of national consciousness, for autonomy until complete liberation and for the territorial integrity of Albania. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">It<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> also dealt with issues of the Albanian language, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">school<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> and Albanian culture. <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">(In the photo: Front page of the newspaper &#8220;I <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">foni<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> tis <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">Alvanias<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">&#8220;.)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW154135848 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"><strong>Text<\/strong>:<\/span><\/span> <span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">Albanian encyclopedic dictionary &#8211; Vol. <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">2 <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW154135848 BCX0\">,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"> Academy of Sciences of Albania, &#8220;Kristalina-KH&#8221;, Tirana, 2008, page 969.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW154135848 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"><strong>Photo<\/strong>:<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">&copy;&nbsp;<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW154135848 BCX0\" href=\"https:\/\/www.wikiwand.com\/sq\/Z%C3%ABri_i_Shqip%C3%ABris%C3%AB_%28gazet%C3%AB_greqisht%29\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">https:\/\/www.wikiwand.com\/sq\/Z%C3%ABri_i_Shqip%C3%ABris%C3%AB_%28gazet%C3%A<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">B<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">_greqisht%29<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW154135848 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\"><strong>Graphic processing<\/strong>: <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW154135848 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW154135848 BCX0\">AHCF<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW154135848 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Athens, the first issue of the newspaper &#8220;I foni tis Alvanias&#8221; (&#8220;The Voice of Albania&#8221;, 1879\u20131880) was published. It was a weekly political, social, and cultural newspaper, printed in Greek and partially in Albanian.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-8037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ngjarje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11815,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8037\/revisions\/11815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albheritage.wpadmin.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}